وزير العدل د. خالد شواني يترأس اجتماعا للجنة الوطنية لحقوق الإنسان لدراسة الصيغة النهائية في تقرير العراق واستعدادات الوفد العراقي لمناقشة التقرير في جنيف

 

وەزیری داد د.خاليد شوانى سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی نیشتمانی مافی مرۆڤ دەکات بۆ خوێندنەوە و داڕشتنی راپۆرتی کۆتایی عێراق و ئامادەکارییەکانی شاندی عێراق بۆ تاوتوێکردنی ڕاپۆرتی مافەکانی مرۆڤ لە جنێڤ.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

جەنابی وەزیری داد د.خالید شوانی، ئەمڕۆ پێنجشەممە، سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی نیشتمانی بۆ نووسینی ڕاپۆرتی نێودەوڵەتی تایبەت بە مافەکانی مرۆڤ، بە ئامادەبوونی ژمارەیەک ئەندامی لیژنە لە نوێنەری وەزارەتەکان، بۆ تاوتوێکردنی گرنگترین ئامادەکارییەکان سەبارەت بە ڕاپۆرتی کۆماری عێراق تایبەت بە ڕاپۆرتی نێودەوڵەتی پەیماننامەی مافە ئابووری و کۆمەڵایەتی و کولتوورییەکان، کە لەم مانگەدا لە جنێڤ بەڕێوەچوو.

ئامادەبووان پێداچوونەوەیان بە ئامادەکارییەکان کرد بۆ جێبەجێکردنی کارەکانی لیژنەی نیشتمانی بۆ نووسینی ڕاپۆرت، هەروەها دەرگای گفتوگۆیان لە نێوان ئەندامانی لیژنەکەدا کردەوە سەبارەت بە ڕێکارەکانی گفتوگۆ و دابەشکردنی ڕۆڵەکان بۆ نوێنەرایەتیکردنی عێراق لە كۆڕبەندە نێودەوڵەتییەکان.

د.شوانی جەختی لە گرنگیدانی حکومەت بە دۆسیەکانی مافی مرۆڤ و پابەندبوونی بە جێبەجێکردنی ڕاسپاردە نێودەوڵەتییەکان لەم بارەیەوە کردەوە.

 

The Minister of Justice Dr. khaled Shwani chairs a meeting of the National Human Rights Commission to examine the final version of Iraq's report and the preparations of the Iraqi delegation to discuss the human rights report in Geneva

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

His Excellency the Minister of Justice, On Thursday, Dr. Khaled Shawani met the National Committee for the Writing of International Human Rights Reports in the presence of a number of members of the Committee from the ministries to discuss the most important preparations for Iraq's report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights held this month in Geneva.

The meeting reviewed preparations for the implementation of the work of the National Reporting Commission and opened the debate among the members of the Commission on the procedures for discussion and distribution of roles to represent Iraq in international forums.

Dr. Shawani confirms that the Government's interest in the human rights file and its commitment to implement international recommendations in this regard.