وزير العدل يترأس اجتماع اللجنة الوطنية لكتابة التقارير الدولية لبحث استعدادات مناقشة تقريري القضاء على التمييز العنصري والاختفاء القسري
ترأس معالي وزير العدل، د. خالد شواني، اجتماع اللجنة الوطنية لكتابة التقارير الدولية، بحضور أعضاء اللجنة. تم خلال الاجتماع التأكيد على ضرورة تحديث المعلومات في التقرير الدوري الجامع السادس والعشرين والسابع والعشرين المتعلق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والذي من المقرر ان يطرح امام اللجنة المعنية بحقوق الانسان في جنيف.
وخلال الاجتماع تم مناقشة تشكيلة الوفد الحكومي والاستعداد للإجابة على استفسارات اللجنة المختصة المبنية على ملاحظات المقررين الخواص، وكذلك تحديد أيام السفر بناءً على موعد المناقشة المحدد في شهر اب المقبل في العام الحالي .
كما ناقشت اللجنة الوطنية لكتابة التقارير الدولية، التقرير الثالث لاتفاقية حماية الأشخاص من الاختفاء القسري، وتم مراجعة التحديثات الواردة فيه، والإجراءات الحكومية إزاء ملاحظات المراقبين الدوليين حول بعض نقاط التقرير.
وەزیری داد سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی نیشتمانی بۆ نووسینەوەی ڕاپۆرتە نێودەوڵەتییەکان دەکات بۆ تاوتوێی ئامادەکارییەکانی گفتوگۆکردنی ڕاپۆرتەکانی نەهێشتنی جیاکاری ڕەگەزپەرستی و بێسەروشوێنکردنی زۆرەملێ
د.خالید شوانی وەزیری داد سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی نیشتمانی بۆ نووسینەوەی ڕاپۆرتە نێودەوڵەتییەکانی کرد، بە ئامادەبوونی ئەندامانی لیژنەکە.هەر لە میانی کۆبوونەوەکەدا جەختکرایەوە لە پێویستی نوێکردنەوەی زانیارییەکانی ڕاپۆرتە خولییەکانی بیست و شەشەم و بیست و حەوتەمی پەیوەست بە ڕێککەوتننامەی نەهێشتنی هەموو جۆرە جیاکارییە ڕەگەزییەکانەوە کە بڕیارە بخرێتە بەردەم لیژنەی مافی مرۆڤ لە جنێڤ.
هەر لەکۆبوونەوەکەدا باس لە پێکهاتەی شاندی حکومەت و ئامادەیی بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکانی لیژنەی پەیوەندیدار بە پشتبەستن بە تێبینییەکانی بڕیاڕنووسە تایبەتەکان کرا، هەروەها دیاریکردنی ڕۆژانی گەشتکردن بە پشتبەستن بە وادەی دیاریکراوی گفتوگۆکە لەمانگی ئابی داهاتووی ئەمساڵدا.
لیژنەی نیشتمانی بۆ نووسینەوەی ڕاپۆرتە نێودەوڵەتییەکان باسیشیان لە سێیەمین ڕاپۆرتی ڕێککەوتننامەی پاراستنی کەسەکان لە بێسەروشوێنکردنی زۆرەملێ کرد، هەروەها پێداچوونەوەی بەو نوێکاریانەی کە تێیدا هاتووە و ڕێکارەکانی حکومەت سەبارەت بە تێبینییەکانی چاودێرانی نێودەوڵەتی لەسەر هەندێک خاڵی ڕاپۆرتەکەیشی کرد.
The Minister of Justice chairs the meeting of the National Committee for Writing International Reports to discuss preparations for the discussion of the reports on the Elimination of Racial Discrimination and Enforced Disappearance
The Minister of Justice, Dr. Khaled Shwani, chaired the meeting of the National Committee for Writing International Reports, in the presence of the committee members. The meeting emphasized the need to update the information in the 26th and 27th combined periodic report on the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, which is due to be submitted to the Human Rights Committee in Geneva.
During the meeting, the composition of the government delegation was discussed and the readiness to answer the committee's inquiries was based on the observations of the special rapporteurs, as well as the determination of travel days based on the discussion date set for next August of this year.
The National Committee for Writing International Reports also discussed the third report of the Convention for the Protection of Persons from Enforced Disappearance and reviewed the updates contained therein, as well as the government's actions towards the observations of international observers on some points of the report.